Corredor
Brasil, América Latina e Europa
Atendemos em português — o que quase ninguém faz aqui. E o corredor tem base jurídica: não é discurso comercial, são tratados em vigor.
Brasil
Dois tratados em vigor, e quase ninguém usa
-
Bitributação
Em vigor desde 2021, promulgado pelo Decreto 10.705. Define objetivamente quem é residente fiscal de qual país — e é esse artigo que a Receita usa para desfazer arranjo artificial. O que montamos é o substrato documental que sustenta a sua residência.
-
Facilitação de investimentos
Em vigor desde setembro de 2023, com Ombudsman de Investimentos — canal governamental formal para prevenir disputa antes que ela exista.
-
Entrada sem visto prévio
Brasileiros entram para negócios de curta duração sem visto prévio. O valor do nosso trabalho não é a entrada — é converter a entrada em empresa e residência sem você precisar sair e voltar.
O que o tratado não faz. Não dispensa licença local, não garante conta bancária e não elimina imposto no país de origem. Bitributação evita cobrança dupla; não cria isenção. E a redução de dividendos a 5% do tratado vale para entes estatais, não para empresário privado — quem prometer isso está vendendo errado.
América Latina
Onde há acordo em vigor, e onde ainda não há
| País | Acordo econômico com os Emirados |
|---|---|
| Costa Rica | Em vigor desde abril de 2025 — inclui serviços profissionais e comércio digital |
| Chile | Em vigor desde novembro de 2025 — 21 capítulos |
| Colômbia | Assinado em 2024, ainda não em vigor — aguarda o Congresso e a Corte Constitucional |
| Mercosul (inclui o Brasil) | Em negociação. Nada assinado até agora |
| União Europeia | Em negociação desde maio de 2025. Nada assinado |
Assinado não é o mesmo que em vigor, e acordo econômico não é o mesmo que acordo de bitributação: Chile e Colômbia têm o primeiro e não têm o segundo; o Brasil tem o segundo e não tem o primeiro. São trilhos separados, e confundi-los é o erro mais fácil de ser desmentido pelo advogado da contraparte.
Documentos
Não existe apostila para os Emirados
Os Emirados Árabes Unidos não são parte da Convenção da Apostila de Haia — verificável na tabela oficial de status da Conferência da Haia, e confirmado pela própria página de atestação do ministério emiradense. Quem prometer prazo de apostila está prometendo um serviço que não existe.
- Cartório no país de origemReconhecimento de firma ou emissão da via original.
- Chancela da autoridade nacionalNo Brasil, o Ministério das Relações Exteriores.
- Consulado dos EmiradosLegalização consular — a etapa que a apostila substituiria, e não substitui.
- Ministério das Relações Exteriores dos EmiradosAtestação já dentro do país.Documento plastificado é recusado. Original vai por courier.
- Tradução juramentadaSó por tradutor registrado no Ministério da Justiça dos Emirados.
Conformidade
Carga baixa com rastro limpo — não sigilo
Os Emirados aplicam a troca automática de informações fiscais desde o acordo multilateral de 2017. Conta aberta aqui por residente fiscal brasileiro é reportada. Quem vender privacidade está vendendo risco ao cliente; nós trabalhamos com estrutura declarada e documentação que se sustenta em auditoria.
Falar em português com quem opera aqui
Diagnóstico gratuito, com assessor que conhece os dois lados do corredor.